depression | World Challenge

depression

A Golden Ribbon Day: Talking About Suicide

Rachel Chimits
September 10, 2020

Today is World Suicide Prevention Day, and we wanted to recognize the struggle of many believers who deal with depression and suicidal ideation or have a loved one who does.

Charles Spurgeon, the great evangelist and preacher, was a peculiar study in contradictions. For one, he took great delight in jokes. Victorian England was not the most amenable place for humor, particularly in the hallowed halls of church. In that case, Spurgeon was a most egregious offender.

В Час Глубокой Депрессии

David Wilkerson (1931-2011)04-09-20

Асаф, левит из израильской линии священников, был певцом, назначенный Давидом руководить хором. Псалмопевец, написавший праведные наставления для народа Божьего, написал Псалом 77 после того, как впал в глубокую депрессию: «Душа моя отказывается от утешения»  (77: 2).

Download PDF

SAA YA UNYOGOVU WA KINA

David Wilkerson (1931-2011)04-09-20

Asafu, Mlawi kutoka kwa ukuhani wa Israeli, alikuwa mwimbaji ambaye alitumika kama mkurugenzi wa kwaya ya David. Mtunga-zaburi aliyeandika mafundisho ya haki kwa watu wa Mungu, aliandika Zaburi ya 77 baada ya kufadhaika sana: "Nafsi yangu ilikataa kufarijiwa" (77:2).

Ukweli ni kwamba uzoefu wa Asafu sio kawaida kwa waumini. Kwa kweli, majaribu haya ya kina, ya giza yalipatikana na wahubiri wakuu wa zamani. Mfano Walakini alikabiliwa na unyogovu wa kutisha (katika siku zake, hali hiyo ilijulikana kama "melanini").

Download PDF

深深沮喪的時刻

David Wilkerson (1931-2011)04-09-20

以色列祭司世系中的利未人亞薩是大衛派任為詩班長的歌唱家。這詩人為神的子民寫下了公義的指示, 可是,他寫了詩篇77篇後陷入了深深的沮喪感: 「我的心不肯受安慰。」 (77:2).

其實, 亞薩的經歷是信徒所共有的. 的確, 過去許多偉大的牧師都經歷過這種既黑暗,又深度的試煉。例如,被公認為歷代最虔誠的Charles Haddon Spurgeon牧師恆常禱告,繼續不斷尋求主。然而,他卻面對了深深的沮喪感。.

屬神另一位的僕人John William Fletcher牧師也因深深的沮喪感而受苦。他在John Wesley牧師的帶領下事奉, 被他稱為全地最敬虔的人. 他流露聖靈, 但卻身歷過亞薩的感受。可怕的憂鬱感會無緣無故臨到,纏擾他多日.

Download PDF

深深沮喪的時刻

David Wilkerson (1931-2011)04-09-20

以色列祭司世系中的利未人亞薩是大衛派任為詩班長的歌唱家。這詩人為神的子民寫下了公義的指示, 可是,他寫了詩篇77篇後陷入了深深的沮喪感: 「我的心不肯受安慰。」 (77:2).

其實, 亞薩的經歷是信徒所共有的. 的確, 過去許多偉大的牧師都經歷過這種既黑暗,又深度的試煉。例如,被公認為歷代最虔誠的Charles Haddon Spurgeon牧師恆常禱告,繼續不斷尋求主。然而,他卻面對了深深的沮喪感。.

屬神另一位的僕人John William Fletcher牧師也因深深的沮喪感而受苦。他在John Wesley牧師的帶領下事奉, 被他稱為全地最敬虔的人. 他流露聖靈, 但卻身歷過亞薩的感受。可怕的憂鬱感會無緣無故臨到,纏擾他多日.

Download PDF

Un ceas al depresiei profunde

David Wilkerson (1931-2011)04-09-20

Asaf, un levit din rândul preoților lui Israel, a fost un cântăreț care a servit drept dirijorul corului lui David. El era un psalmist care a scris învățături neprihănite pentru poporul lui Dumnezeu, însă tot el a scris Psalmul 77 după ce a căzut într-o depresie adâncă: „sufletul meu nu vrea nicio mângâiere” (77:2).

Download PDF

HODINA HLUBOKÉ DEPRESE

David Wilkerson (1931-2011)04-09-20

Asaf, Levita z kněžského rodu v Izraeli, byl zpěvákem, který sloužil ve sboru, který ustanovil král David, jako jeho vedoucí. Byl také žalmistou, který napsal pravdivě Žalm 77 poté, co upadl do deprese: „Pána jsem hledal v den svého soužení, bez přestání jsem ruce vzpínal po nocích, má duše se nenechala utěšit.“ (Žalm 77,3)

Download PDF

وقت الاكتئاب الشديد

David Wilkerson (1931-2011)04-09-20

كان أساف ، وهو لاوي من السلالة الكهنوتية في إسرائيل ، مغنيًا شغل منصب مدير الجوقة المعين من قبل داود.  كتب كاتب المزمور تعليمات صالحة لشعب الله ، كتب المزمور 77 بعد أن سقط في كآبة عميقة: " فِي يَوْمِ ضِيْقِي ٱلْتَمَسْتُ ٱلرَّبَّ. أَبَتْ نَفْسِي ٱلتَّعْزِيَةَ." (77: 2).

Download PDF

‘n Uur van Ernstige Depressie

David Wilkerson (1931-2011)04-09-20

Asaf, ‘n Leviet van priesterlike afkoms in Israel, was ‘n sanger wat gedien het as Dawid se koorleier. ‘n Psalmdigter wat regverdige lesse vir God se volk geskryf het, het Psalm 77 geskryf nadat hy in ‘n diep depressie verval het: “My siel weier om getroos te word” (Psalm 77:3).

Download PDF